יורם רותם הוא עורך המוזיקה הראשי של גלי צה"ל ונחשב למומחה בתחום הזמר העברי.

הוא החל את עבודתו בתחנה בדצמבר 1979 כחייל עורך מוזיקלי וחודש אחר כך כבר החל לערוך בתחנה את התכנית "ארבע אחרי הצהריים", שמשודרת מאז ברציפות בכל יום בשעה זו ומביאה את הקלאסיקה של הזמר העברי. בנוסף לכך הוא עורך מ- 1985 את התכנית "בילוי נעים עם מולי שפירא", המשודרת בכל יום שישי בבוקר והוא משמש בה גם כעורך המוזיקה. בכל שבת ב- 7 בבוקר הוא עורך ומגיש את התכנית "בוא שיר עברי", שבה הוא מראיין יוצרים ומבצעים בולטים מהזמר העברי ומשמיע בין היתר קטעים וביצועים נדירים מארכיון ההקלטות והתוכניות של גלצ. בנוסף לכך הוא עורך אחת לשבועיים במוצ"ש את התכנית "לילה ישראלי", שבה הוא משלב בין החדש והישן במוזיקה הישראלית וכותב את הפינה "שיר לשבת" בתוכנית "גאון ברדיו" מגיש יהורם גאון.
יורם רותם שותף בעריכת הכנס "מי אני שיר ישראלי", שנערך בכל שנה בשיתוף אוניברסיטת בר-אילן ועורך מטעם התחנה את האירוע השנתי "נזכור בשירים", לזכרו של ראש הממשלה יצחק רבין ז"ל. בעבר הוא ערך בגלצ את המוזיקה לתכניות מיתולוגיות של התחנה כמו "עוד לא שבת עם שלמה ארצי", "ציפורי לילה משוחחות" ורבות אחרות. רותם ערך גם סדרות רבות וביניהן "הלהקות" שהוקדשה לסיפורן של הלהקות הצבאיות ו"השירון עשה היסטוריה" של קובי לוריא על תולדות הציונות בראי השירים.
לאורך השנים הוא ערך עשרות תקליטורים שמבוססים על תכניות התחנה וביניהם: 18 תקליטורים בסדרה "ארבע אחרי הצהריים" (שנערכה ביחד עם דלית עופר וזכתה ב"אלבום פלטינה" על מכירת למעלה מ- 250,000 עותקים) "קול הג'ז הזה", "גלי צה"ל קול הזמן" (שהוקדש לנעימות ששימשו ומשמשות אותות של תכניות התחנה) ועוד...